Jeju Island, often affectionately dubbed the “Hawaii of South Korea” for its dramatic volcanic landscapes and unique culture, is facing a growing challenge as its popularity soars in the post-pandemic era. In response to a spike in complaints from...