Summer in the Hamptons is never just about where you’re going—it’s about where you’re staying. And this year, East End hospitality is undergoing a chic reinvention. A new generation of reimagined hotels is shaking off the dust of decades...